-   .    .
:: ?! :: :: :: :: :: :: ::
:: :: :: :: :: :: ::

Ͳ ² ײ ί

 Ͳ  ² ײ ί 23-

22-24 2017 .

: 22-24 2017 .

̳ : ԲͲ, . 15
. 725 15 38

:

ֲֲ

. , 48, .1

65125, ,
./: (++38 048) 7858473

Mob. 0677089037

https://www.facebook.com/karmella.tsepkolenko

: , .

: - , 쳿 . .., , 쳿 . ., .

:

Գ

̳ (, )
(, )
(, )
(, )
,
(, )
(, )
()
ͳ - (ͳ)
ͳ , (, )
(, )
ֳ (, )
- ( , ),
( , )
( , )

,

(, )
. . . (, )
(, )
(, )

- 100% (, )
(, )
(, )
ij 100% (, )
(, )
(, )
(, )
: , , 100% (, )
(, )
(, )
(, )
 
̳ , , , - . 48- - ( 12- ) 3- ( 22 24 ). -, , , . . , - , , / ' .

, 48- , . , - , , .

: , , . , , . , ' , ( 2000-3000 ), .

23- .

-: , , , , , , , , , , , ͳ, ͳ, , , , , , , , .

23- ̳ " " в:

F. Allahverdi (AZ), Z. Almashi (UA), M. Carro (ES), O. Chornyi (UA), M. Chyrzynski (PL), A. Gronau (P L), M. Golden (IL), G. Hochman (IL), M. Kaul (DE), M. Khshanovsky (UA), A. Koshelev (UA), G. Koshinski US), O. Kozarenko (UA), V. Kyianytsia (UA), D. Lang (DE), A. Malinich (UA); K. Maydenberg-Todorova (UA), A. Merkchel (UA), K. Palacheva (UA), S. Pilyutikov (UA), A. Rovner (RU/US), V. Runchak (UA), J. Rffert (DE), L. Samodayeva (UA), M. Shavel (UA), O. Shchetynsky (UA), M. Shved (UA), S. S. Smith (US), L. Sydorenko (UA), P. Thoegersen (US), A. Tichoplav (UA), A. Tomlionova (UA), K. Tsepkolenko (UA), I. Volante (IT), K. Voroniuk (UA), A. Voytenko (UA), A. Zagaykevych (UA) and others.
 
, :
D. Castro (EC) percussion, D. Chorba (UA) flute, K. Eurich (CH) soprano, I. Hlushjenko (UA) clarinet, N. Kachur-Nevska (UA) soprano, Y. Kusyak (UA) bassoon, O. Murachko (UA) oboe, L. Moskalenko (UA) piano, M. Perepelytsia (UA) piano, J. Reinhard (US) bassoon, L. Shutko (UA) violin, ISAKAR DUO (IT): I. Stabio saxophone & C. L. Sambataro piano; INNOVATION DUO (CH): A. Savytska & Ja. Dzialak violins; O. Pavlova (UA) piano, M. Skrypa (UA) violin and others

:

SOLO MUSICA EXEMPLARY CHILDRENS CHOIR of SCHOOL TEACHING PRACTICE ODESSA NATIONAL A. V. NEZHDANOVA MUSIC ACADEMY (UA): artistic director and conductor Ye. Bondar (UA); STUDENTS CHOIR of ODESSA NATIONAL A.V. NEZHDANOVA MUSIC ACADEMY (UA): artistic director and chief conductor G. Liosnov, conductor H. Shpak (UA); ORIANA YOUTH FEMALE CHOIR (UA): artistic director and conductor H. Shpak (UA); KOLLEKTIV TOTEM: L. Collin (FR) concept/percussion, K. Zhang (AS) saxophone/percussion, N. Khasenova (RU) flute/percussion; KONTRA-TRIO (CH): M. Bischof contrabass querflute, Th. K.J. Mejer contrabass saxophone, L. Bachman tuba; THE HARMONIES of the WORLD STRING QUARTET (UA): N. Lytvynova violin, L. Piskun violin, I. Komarova viola, S. Scholz cello; artistic director; ENSEMBLE SENZA SFORZANDO (UA): M. Kostina flute, V. Gitin clarinet, D. Zhyvotynsky trombone, K. Mys voice, A. Sharamenko guitar, D. Castro percussion, P. Chaika, K. Melnychenko, Y. Talko violin, Y. Dovbysh cello, M. Shakhov double-bass, O. Perepelytsia piano, conductor, artistic director; PERCUSSION ENSEMBLE OF FREIBURG MUSIC UNIVERSITY (DE): M. Droll, A. Aixa; PERCUSSION ENSEMBLE OF LBECK MUSIC UNIVERSITY (DE): V. Seedorf, F. Stapelfeldt, S. Lee, artistic director B. Wulff and others.


22-24 , 2017

21 2017

12.3014.00 -
(RU) . 134 (1968) ~ 30`
(UA) (1926) ~ 15`
(UA) 2 (1990) ~ 17`
(UA)
˳ (UA)
( 쳿 . . , . , 63)


15.00 16.30
(US)
( 쳿 . . , . , 63)



22 24 , 2017


(22 )
16.00 -- 1

I

. . (DE) Clash Music (1988) ~ 3`
II
(US) (2010) , (I, III ) ~ 10`

Ҳ ί ֲί ί ̲ Ͳ . . ί (UA)
˳ (UA)
(UA)
(EC)
(UA)
(UA)
(UA)
(DE) Metalli 1 nicophone ~ 6`

Ѳ Ͳ (DE)
(DE)
(IT)
Ѳ Ͳ (DE)
(DE)
(DE)
˳ (KR)
(DE) ,


18.00 -- 2
I
- 1 Ͳ (US)
(US) (1990) ~ 9` up
(AU) (2015) ~ 14` up
(RU/US) (2016) 128 ( 128 ) ~ 8` up
(BA) Hard Rain, Johny (2015) ~ 6` up
II
- 1 ISAKAR DUO
(IT) & (IT)
(ND) The Klaxo-phone ( ) (2012) ~ 5` up
(UA) (2013) ~ 10`
(UA/US) Expression op. 52 (1991) ~ 6` up
(ES) Chugaeri (2015) ~ 6` up
(GB) Eremitani Sonata (3- Allegro) (1993) ~ 5` up

19.30 - 2 ²˲ (UA)
(FR) (1993) ~ 9`
(GB) -- (1981) ~ 13`
³ (UA) (2016) ~ 6`
(GR) II (2009) ~ 9`
 
20.30
Ҳ ˲ (20.12.1974 02.06.2016)
(AU) ̳ (1923) ( ) ~ 12`
(UA) (2016) -- ~ 15`
23 ~ 20`
Oleksander Kozarenko (UA) ϒ (1994) - ~ 6`

SENZA SFORZANDO
(UA)
(UA)
(UA)
(EC)
() (UA)
(UA)
(UA)
˳ (UA)
(UA)
(UA)
(UA)
(UA)
. (UA) ,
 
22.00 IJ IJ²
1
KOLLEKTIV TOTEM
6 , ? ~ 30` up
(FR) ,
(AS) /
c (RU) /
 
1I
Full Zero ~ 30` up
 
23.00 -Ϊ- 1 ()

- 1

(UA)
(US) (1999) ~ 10`
ϳ (UA) (2012) ~ 10`
(UA) (2017) ~ 12`

˲ в (CH)
(US) --: ,
, (1982) ~ 12`
𳴳 ij (H) 010010 (2017) ~ 10` wp

Ͳ (23 )
00.00 -Ϊ- 2 ()
I
- 2
ز (UA) ello
(PL) ForMS (2001) ~ 7`
(UA) (2016) ~ 11`
Գ (AZ) (2008) ~ 12`
 
(UA/CH)
(CH) (2010) ~ 6`
(UA) (2015) ~ 8`
(CL) SAVA (2016) ~ 7` ( )
(CH) Soliloque (1998) ~ 7`
(UA) - (1999) ~ 8`
 
I
(US) ϳ I-IX (1981) - ( ) ~ 10`
(DE)
Գ (US) II (2001) ~ 8`
(DE)
(DE) (2004) ~ 6`
˳ (KR)
 
03.00
 

(23 )

16.00 -- 3
I
SOLO MUSICA òί ί ֲί ί ̲ . . . ί (UA)
(UA)
(UA)
ʳ - (UA) ... (2016) ~ 3` wp
(SE) Aglepta (1969) ~ 5`
(AU/US)  (1930) ~ 3`
Part II
(DE) , ... ... (2013) ~ 10`
(UA) ³ (2016) ~ 6`
(GR) (2013) ~ 9`
г (DE) ϒ (1989) ~ 3`
Ѳ Ͳ (DE)
(DE)
(DE)
˳ (KR)
 
17.00 -- 4
̒Ҳ ˲ ί (11.03.1964 04.12.2016)
(1997) , , ~ 10 `
performed by
SOLO MUSICA òί ί ֲί ί ̲ . . . ί (UA)
(UA)
(UA)

(UA)

(UA)

(1997) ~ 9`

² (UA)
ϳ
,
 
DiaDem-Julia (2015) ~ 5`

(CH) & (CH)

(2006) ~ 7`
³ (UA)
(IT)

I. -

II. (2014) ~ 7`

IJ Ʋ в (UA)
(UA)
(EC)

18.00 KONTRA-Trio (CH )
(CH) 17 (2017) ~ 10`
( UA) (2012) ~ 7`
. .  (CH) V (2015) ~ 8`
(PL) (2016) ~ 10`
(DE) (2014) ~ 6`
(CH) Tinguely Machine 2.0 (2010) ~ 6`
( KONTRA-Trio)
-
. .  -


19.00 SENZA SFORZANDO
(UA) A Priori (2015) , ~ 9`
ҳ (UA) (2016) ~ 4` wp
(PL) Agnezioni II (2011) ~ 7`
ʳ - (UA) (2017). 糺 , , , , ~ 7` wp
(UA) Effort () (2017) , , , ~ 6` wp
(UA)
(UA)
(UA)
(EC)
() (UA)
(UA)
(UA)
(UA)
(UA)
. (UA) , ,
 
20.00 -- 3 ()

-Dz 2

(UA)
볿 (2015) ~ 14` wp
(2016) ~ 4` wp
(2017) ~ 5` wp
a (UA)
(UA)
ͳ (UA)
(UA)

21.00 -˲Ѳ 3 Ͳ (US)
(IL) Tenkanis (2017) ~ 7` wp
(UA) Lento Pensieroso (20..) ~ 6`
(IT) Maknongan (1976) ~ 4`
ϳ (US) , (2016) ~ 12`
(US) 000 (1962) ~ 3`
(US) (1993) ~ 9` up

22.00 - 2 ISAKAR DUO (IT):
&
(IL/DE) (2008) ~ 6` up
(UA) Homo Ludens (1991) ~ 7`
(IT) (2016) ( ISAKAR DUO) ~ 6` wp
(IT) ͳ (2015) ~ 6` up
(IT) (2016) ( ISAKAR DUO) ~ 5` wp

22.30 -Dz 3
(UA)
( 2014) , ~ 22` up
ҳ (UA)
() (UA)

23.00 INNOVATION DUO (CH):

&

(CH) VIVI (2016) ~ 8`
(US) Se sont penches dessus (2004-2005) ~ 10`
(UA) ASHES (2016-2017) ~ 8`
Op.110 (2008) ~ 10`
(UA) (2017) ~ 15`

Ͳ (24 )

00.00 -Ϊ- 4 ()

- -
- (UA, ) Life (2017) ~ 8` wp
(UA)
(UA, ) (2017) ~ 6` wp
(UA)
³ (UA)
(UA, ) (2017) - ~ 8` wp
-
(UA, ) (2016) ~ 8`
(UA)
(UA)
(UA)
(UA, ) Self-Destruction (2017) , ᒺ ~ 8` wp
(UA)


01.00


ϲ

(IS) Kim (2002) ~ 6`
(IT)
(DE) Metalli 2 nicophone ~ 6`

Ѳ Ͳ (DE)
(DE)
(IT)
Ѳ Ͳ (DE)
(DE)
(DE)
˳ (KR)
(DE) ,


03.00 ʲ

 

?
! :

 

 

 

   


( )

, ,

, ,

,

Copyright . .
, , http://odportal.com.ua
(, )

- portalodessa@gmail.com

Ͳ ² ײ ί

...
? , .
, -,
, ,
, ...
? !
, .
? , , ...